Product SiteDocumentation Site

Red Hat Enterprise Linux 5

Примечания к выпуску 5.8

Примечания к выпуску Red Hat Enterprise Linux 5.8

Редакция 8

Юридическое уведомление

Copyright © 2012 Red Hat, Inc.
The text of and illustrations in this document are licensed by Red Hat under a Creative Commons Attribution–Share Alike 3.0 Unported license ("CC-BY-SA"). An explanation of CC-BY-SA is available at http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/. In accordance with CC-BY-SA, if you distribute this document or an adaptation of it, you must provide the URL for the original version.
Red Hat, as the licensor of this document, waives the right to enforce, and agrees not to assert, Section 4d of CC-BY-SA to the fullest extent permitted by applicable law.
Red Hat, Red Hat Enterprise Linux, the Shadowman logo, JBoss, MetaMatrix, Fedora, the Infinity Logo, and RHCE are trademarks of Red Hat, Inc., registered in the United States and other countries.
Linux® is the registered trademark of Linus Torvalds in the United States and other countries.
Java® is a registered trademark of Oracle and/or its affiliates.
XFS® is a trademark of Silicon Graphics International Corp. or its subsidiaries in the United States and/or other countries.
MySQL® is a registered trademark of MySQL AB in the United States, the European Union and other countries.
All other trademarks are the property of their respective owners.


1801 Varsity Drive
 Raleigh, NC 27606-2072 USA
 Phone: +1 919 754 3700
 Phone: 888 733 4281
 Fax: +1 919 754 3701

Аннотация
Вспомогательные выпуски Red Hat Enterprise Linux включают расширенные возможности, исправления безопасности и ошибок. Этот документ содержит описание особенностей Red Hat Enterprise Linux 5.8. Подробную информацию можно найти в технических примечаниях.
Предисловие
1. Установка
2. Ядро
2.1. Улучшенные возможности
2.2. Общие возможности
3. Драйверы устройств
3.1. Драйверы устройств хранения
3.2. Сетевые драйверы
3.3. Графические драйверы
4. Файловая система и хранение данных
5. Аутентификация и функциональная совместимость
6. Полномочия
7. Защита, стандарты и сертификация
8. Кластеры и высокодоступные решения
9. Виртуализация
9.1. Xen
9.2. KVM
9.3. SPICE
10. Общие обновления
A. История изменений

Предисловие

Примечания предоставляют общую информацию о дополнениях и изменениях в Red Hat Enterprise Linux 5.8. Подробное описание можно найти в технических примечаниях.

Примечание

Последнюю версию документа можно найти на сайте Red Hat.

Глава 1. Установка

IPoIB
Red Hat Enterprise Linux 5.8 поддерживает установку через интерфейс IPoIB (IP over Infiniband).

Глава 2. Ядро

2.1. Улучшенные возможности
2.2. Общие возможности

2.1. Улучшенные возможности

pm_qos
Добавлена поддержка инфраструктуры pm_qos для регистрации критериев производительности для драйверов, подсистем и программ пространства пользователя. Допустимые параметры: cpu_dma_latency, network_latency, network_throughput. Дальнейшую информацию можно найти в /usr/share/doc/kernel-doc-<ВЕРСИЯ>/Documentation/power/pm_qos_interface.txt.
PCIe 3.0
Red Hat Enterprise Linux 5.8 включает полноценную поддержку PCIe 3.0 за счет возможности включения/отключения OBFF (Optimized Buffer Flush/Fill), функций расхождения задержки и пр.
Поддержка HD ALSA
Добавлена поддержка звука HD ALSA для Intel Platform Controller Hub.
Добавлены идентификаторы устройств
Для полноценной поддержки следующего поколения Intel Platform Controller Hub добавлены идентификаторы устройств SATA, SMBus, USB, Audio, Watchdog, I2C.
StarTech PEX1P
Добавлена поддержка StarTech 1 Port PCI Express.
Вызов configure-pe
Добавлена поддержка вызова RTAS (RunTime Abstraction Services) configure-pe на PowerPC.
Драйвер JSM
Драйвер JSM поддерживает двухпортовый адаптер Bell2 (со схемой PLX) для IBM POWER7. Также добавлена поддержка EEH.

2.2. Общие возможности

RSS и размер подкачки
Информация о размере области подкачки и памяти, занимаемой процессом (RSS, Resident Set Size) содержится в файле /proc/sysvipc/shm.
OProfile
Добавлена поддержка профилирования OProfile для Intel Sandy Bridge.
Wacom Bamboo MTE-450A
Добавлена поддержка планшетов Wacom Bamboo MTE-450A.
X-keys Jog & Shuttle Pro
Добавлена поддержка устройств X-keys Jog & Shuttle Pro.
Информация о текущей скорости сетевых интерфейсов
Модуль bonding теперь сообщает информацию о текущей скорости сетевого контроллера. Раньше сообщалось только о скоростях 10/100/1000/10000.
Максимальное число последовательных интерфейсов
CONFIG_SERIAL_8250_NR_UARTS определяет максимально допустимое число последовательных интерфейсов. Для систем с 32-64 консольными подключениями это число увеличено до 64.
blacklist в /etc/kdump.conf
Новый параметр blacklist предотвращает загрузку модулей в initramfs. Подробную информацию можно найти на справочной странице kdump.conf(5).
fnic и iscsi в Kdump initrd
Kdump initrd теперь поддерживает драйверы fnic и iscsi.
Kdump в гостевых системах Xen HVM
Возможности Kdump в гостевых системах Xen HVM включены в качестве экспериментальной версии. Поддерживается только создание локального дампа на IDE-диске с помощью гипервизора Intel 64. Целевой диск для создания дампа должен быть определен в /etc/kdump.conf.

Глава 3. Драйверы устройств

3.1. Драйверы устройств хранения
3.2. Сетевые драйверы
3.3. Графические драйверы

3.1. Драйверы устройств хранения

  • Драйвер ipr для SCSI-адаптеров RAID IBM Power Linux включает определения новых адаптеров и функции SAS VRAID.
  • Драйвер megaraid 5.40 включает исправления ввода-вывода FastPath для работы с массивами RAID1 с недоступными компонентами.
  • Драйвер Panther Point PCH включает режим AHCI (Advanced Host Controller Interface) для идентификации устройств Intel Panther Point.
  • Микропрограммы qla2xxx 4G и 8G обновлены до версии 5.06.01.
  • qla2xxx 8.03.07.09.05.08-k для адаптеров QLogic Fibre Channel позволяет ISP82xx создавать снимки ядра в случае сбоя.
  • qla4xxx обновлен до версии 5.02.04.00.05.08-d0.
  • lpfc для HBA Emulex Fibre Channel обновлен до версии 8.2.0.108.1p.
  • cciss поддерживает новый аргумент команды для поддержки базового режима CCISS.
  • be2iscsi для ServerEngines BladeEngine 2 теперь поддерживает параметр pci_disable и процедуру отключения.
  • bnx2i для Broadcom NetXtreme II обновлен до версии 2.7.0.3.
  • Драйвер multipath включает определения ошибок ввода-вывода SCSI.
  • Микропрограммы bfa обновлены до версии 3.0.2.2.
  • Основные изменения bfa:
    • Поддержка конфигурации flash-разделов.
    • Возможность сбора и очистки статистики fcport.
    • Поддержка профилирования ввода-вывода.
    • Обновления обработки прерываний RME.
    • Поддержка асинхронных уведомлений FC.
    • Поддержка запросов PHY (PHYsical Layer Control).
    • Поддержка диагностики HBA (Host Bus Adapters).
    • Поддержка получения информации SFP (Small Form Factor Pluggabble).
    • Поддержка обработки запросов статистики и данных CEE.
    • Поддержка FAA (Fabric Assigned Address).
    • Возможность сбора статистики драйверов и включения/выключения адаптеров.
  • mpt2sas обновлен до версии 09.100.00.00.
  • mptsas обновлен до версии 3.04.20rh.
  • isci поддерживает новые схемы Intel.
  • Пакет iscsi-initiator-utils включает обновленный драйвер uIP 0.7.0.12 ( ).
  • megaraid_sas обновлен до версии 5.40-rh1.

3.2. Сетевые драйверы

  • Микропрограммы bnx2x обновлены до версии 7.0.23 и включают поддержку Broadcom 578xx.
  • bnx2x обновлен до версии 1.70.x.
  • bnx2i обновлен до версии 2.7.0.3+.
  • bnx2 обновлен до версии 2.1.11.
  • cnic обновлен до версии 2.5.3+.
  • Обновлен драйвер cxgb3 для Chelsio T3.
  • Обновлен драйвер cxgb4 для контроллеров проводных сетей Chelsio Terminator4 10G Unified.
  • Обновлен драйвер iw_cxgb4.
  • netxen_nic 4.0.77 включает поддержку аппаратного ускорения VLAN RX.
  • Драйвер tg3 для Broadcom Tigon3 Ethernet обновлен до версии 3.119.
  • Драйвер ixgbe для Intel 10 Gigabit PCI Express обновлен до версии 3.4.8-k.
  • Драйвер ixgbevf обновлен до версии 2.1.0-k.
  • Обновлен драйвер igbvf.
  • igb для Intel Gigabit Ethernet включает поддержку entropy.
  • Драйвер e1000e для Intel 82563/6/7, 82571/2/3/4/7/8/9 и 82583 PCI-E обновлен до версии 1.4.4.
  • Обновлен драйвер e1000 для адаптеров Intel PRO/1000 PCI и PCI-X.
  • Драйвер bna 3.0.2.2 поддерживает адаптер Brocade 1860 AnyIO.
  • qlge обновлен до версии 1.00.00.29.
  • Драйвер qlcnic для HP NC-Series QLogic 10 Gigabit обновлен до версии 5.0.18.
  • Обновлен драйвер be2net для ServerEngines BladeEngine2 10Gbps.
  • Драйвер enic для Cisco 10G Ethernet обновлен до версии 2.1.1.24.
  • Обновленный драйвер nbd позволяет изменить значение NBD_SET_TIMEOUT.

3.3. Графические драйверы

  • Драйвер i810 в составе пакета xorg-x11-drv-i810 включает исправления ошибок для схем Westmere с интегрированными Ironlake.
  • Драйвер mga включает поддержку разрешения 1920x1200 для ServerEngines Pilot 3 (Kronos 3).

Глава 4. Файловая система и хранение данных

Параметр --nosync
Параметр --nosync в кластерных LVM применяется при увеличении размера зеркальных логических томов и отменяет синхронизацию полученных томов во избежание ненужной синхронизации пустых данных.
Автоматическое изменение размера ext4
После выполнения lvextend с параметром -r/--resizefs размер файловой системы ext4 будет откорректирован автоматически. Как следствие, нет необходимости в выполнении resize2fs.
Использование незащищенных портов
Теперь клиенты NFS могут использовать незащищенные порты, номера которых начинаются с 1024.
LVM не проверяет активные многопутевые устройства
LVM не выполняет поиск устройств, на основе которых построены многопутевые устройства, активные в данный момент, и проверяет устройства верхнего уровня. Это поведение можно изменить с помощью параметра multipath_component_detection в файле /etc/lvm/lvm.conf.

Глава 5. Аутентификация и функциональная совместимость

Поддержка записей DNS SRV
Пакет nss_ldap включает поддержку записей DNS SRV.
Постраничный поиск LDAP
Для обработки большого количества записей SSSD может использовать постраничный поиск LDAP.
Параметры конфигурации SSSD
Новые параметры в /etc/sssd/sssd.conf:
  • override_homedir
  • allowed_shells
  • vetoed_shells
  • shell_fallback
  • override_gid
За дальнейшей информацией обратитесь к справочной странице sssd.conf(5).

Глава 6. Полномочия

Выбор RHN Classic
Для регистрации системы на этапе firstboot по умолчанию будет автоматически выбран метод подписки RHN Classic.
Автоматическая генерация сертификатов после обновления подписки
После обновления подписки сертификаты полномочий генерируются автоматически, в то время как раньше их приходилось создавать вручную. Автоматическое создание сертификатов уменьшает перерывы в обслуживании. Подробную информацию можно найти на https://www.redhat.com/rhel/renew/faqs/.
Комплекты подписок
Объединение подписок компьютера в комплект упрощает поддержку их совместимости. Руководство по развертыванию Red Hat Enterprise Linux 5 содержит подробную информацию.
Миграция с RHN Classic на сертификат RHN
Red Hat Enterprise Linux 5.8 предоставляет новую утилиту для перехода клиентов RHN Classic на систему сертификатов RHN. Руководство по развертыванию Red Hat Enterprise Linux 5 содержит подробную информацию.

Глава 7. Защита, стандарты и сертификация

SCAP 1.1
Комплект открытых библиотек OpenSCAP поддерживает SCAP 1.1 (Security Content Automation Protocol).
DigiCert в openssl
Пакет openssl включает сертификат DigiCert в /etc/pki/tls/certs/ca-bundle.crt.

Глава 8. Кластеры и высокодоступные решения

Установка пакетов из каналов High Availability и Resilient Storage
В бета-версии установка пакетов cluster и cluster-storage с cdn.redhat.com приводила к тому, что комплекты High Availability и Resilient Storage отмечались как неустановленные. Для их установки следует предоставить код установки. Подробную информацию можно найти в базе знаний KBase.

Глава 9. Виртуализация

9.1. Xen
9.2. KVM
9.3. SPICE

9.1. Xen

Подключение CD-ROM хоста в виртуальную систему
Улучшена поддержка подключения CD-ROM хоста в виртуальную систему.
Динамическое изменение размера устройств
Изменение размера устройств хоста автоматически отразится на размере виртуальных устройств гостевых систем Xen.

9.2. KVM

Драйверы SPICE QXL в virtio-win
В пакет virtio-win добавлены драйверы SPICE QXL с целью установки и обновления драйверов без необходимости запуска установщика MSI.

9.3. SPICE

pixman
Новый пакет pixman предоставляет библиотеку для низкоуровневой обработки пикселей, включая растеризацию трапеций и компоновку изображений. pixman будет установлен в процессе разрешения зависимостей пакета spice-client.

Глава 10. Общие обновления

Поддержка PDF/A
Улучшена поддержка PDF/A (Portable Document Format) за счет обновления GhostScript 9.01.
Параметр connectiontimeout для httpd
Новый параметр connectiontimout для httpd определяет время ожидания подключения, что значительно уменьшает число ошибок ожидания, передаваемых клиенту.
iptables reload
Новый параметр reload службы iptables обновляет правила iptables без необходимости загрузки модулей и остановки уже установленных соединений.
Поддержка RPM в xz
RPM использует пакет xz для сжатия и распаковки пакетов с шифрованием LZMA.
python-ctypes
Новый пакет python-ctypes включает модуль Python для создания и управления типами данных C в Python, вызова функций DLL и обращения к общим библиотекам. Этот пакет будет установлен в ходе решения зависимостей iotop.
unixOBDC
Пакет unixODBC64 включает 64-разрядную версию unixOBDC. Соответствующая поддержка баз данных добавлена в пакеты mysql-connector-odbc64 и postgresql-odbc64. При наличии драйверов ODBC сторонних производителей после установки unixODBC64 рекомендуется также установить postgresql-odbc64 и mysql-connector-odbc64.
iotop
Новая программа iotop позволяет получить статистику ввода-вывода в формате, аналогичном top.
binutils для gcc44
Новый пакет binutils220 использует инструкции BD при компиляции gcc44. Это открывает доступ к функциям AMD Bulldozer.
Перезапуск httpd после обновления
После обновления пакета httpd процесс будет перезапущен автоматически.
Kerberos и curl
curl обеспечивает поддержку удаленной аутентификации Kerberos.
Параметр ssl_request_cert для vsftpd
Новый параметр ssl_request_cert утилиты vsftpd позволяет отключить проверку сертификатов клиентов. Если определен как Yes, vsftpd будет запрашивать сертификаты входящих подключений SSL. Параметр определяется в файле /etc/vsftpd/vsftpd.conf.
Идентификаторы устройств в hwdata
Пакет hwdata теперь включает средства для получения и вывода идентификационных данных и настроек устройств. Добавлены идентификаторы для следующих устройств:
  • процессоры Intel Core i3, i5, i7 ("Sandy Bridge") ;
  • последние модели HP iLO ;
  • беспроводные LAN Atheros 3x3 a/g/n (Madeira) .

История изменений

История переиздания
Издание 1-0Thu Feb 16 2011Martin Prpič
Release of the Red Hat Enterprise Linux 5.8 Release Notes